終焉か、希望か